Trọng Sinh 80 Mang Theo Cả Nhà Qua Ngày Lành - Chương 590: Vẫn là đóng vững đánh chắc hảo

Hoa quốc văn học, trước không nói cổ đại thơ từ ca phú, liền nói cận hiện đại, cũng ra rất nhiều đại gia, hoàn toàn là có thể cùng nước ngoài những kia đạt được qua giải Nobel tác giả so sánh.

Nhưng nhiều năm như vậy, Hoa quốc tác giả không có một cái được qua giải Nobel , nguyên nhân chủ yếu chi nhất là, trong nước rất nhiều văn học tác phẩm không có phiên dịch thành ngoại văn, hoặc là có chút tác phẩm cho dù phiên dịch thành ngoại văn , nhưng phiên dịch qua đi sau, không có nguyên lai hương vị.

Văn học phiên dịch là cái khó khăn rất lớn công tác, bởi vì phiên dịch người muốn biết rõ hai loại ngôn ngữ văn hóa, tài năng rất chuẩn xác phiên dịch ra đến nên có hương vị.

《 Tri Đồ 》, Cố Tư Tình tính toán chính mình phiên dịch. Đối với quyển sách này, nàng hiện tại vẫn rất có lòng tin , bởi vì tại đăng nhiều kỳ trong lúc, vô luận là người đọc vẫn là văn học giới người, đều cho không thấp đánh giá.

Mà mấy năm nay, nàng đối nước ngoài cực kì nhiều văn học đều có nghiên cứu, khác ngôn ngữ không nói, phiên dịch thành tiếng Anh là tuyệt đối không có vấn đề .

Giờ phút này, Cố Tư Tình đang cùng Tín Thành nhà xuất bản Tiết Nguyên Minh cùng Hứa Hoành Văn đàm 《 Tri Đồ 》 xuất bản vấn đề. Đều là lão bằng hữu , tương quan lưu trình đều không cần nói, hơn nữa lần này bọn họ cho rất cao nhuận bút.

“Ngươi tưởng phiên dịch thành ngoại văn lời nói, có thể đồng thời mấy cái loại ngôn ngữ đồng thời phiên dịch, như vậy đến thời điểm có thể đồng thời tại nhiều quốc gia phát hành.” Tiết Nguyên Minh cùng Cố Tư Tình đề nghị.

Cố Tư Tình nghĩ nghĩ, cuối cùng vẫn là đạo: “Vẫn là trước phiên dịch thành tiếng Anh, thử xem đi.”

Dù sao lần đầu tiên phiên dịch thành ngoại văn, vẫn là đóng vững đánh chắc hảo.

Tiết Nguyên Minh biết nàng có chủ kiến, thấy nàng đã nói như vậy liền không có lại nói nhiều lời loại phiên dịch. Lại nói: “Lập tức liền muốn Thanh Viễn văn học thưởng bình chọn , của ngươi 《 Tri Đồ 》 tuyệt đối đúng quy cách, ngươi trong khoảng thời gian này nhiều tham gia chút hiệp hội tác giả hoạt động.”

Tiết Nguyên Minh tại văn học giới hỗn, tự nhiên biết văn học thưởng bình thưởng một ít cong cong quấn. Thanh Viễn văn học thưởng, làm trong nước trước mắt cao nhất quy cách văn học thưởng, bình thưởng quá trình tuy không nói hắc ám đi, nhưng bên trong cũng là có chút quy tắc .

“Văn học tác phẩm, rất nhiều đều là nhân người gặp nhân, ” Tiết Nguyên Minh đạo: “Ngươi cùng những kia giám khảo giao lưu hơn , bọn họ tự nhiên sẽ hiểu rõ hơn của ngươi tác phẩm sở biểu đạt tư tưởng, cũng càng có thể xâm nhập lý giải của ngươi tác phẩm, đánh giá của ngươi tác phẩm.”

Cố Tư Tình hiểu được Tiết Nguyên Minh ý tứ, nhưng là trước Lăng Bình Anh muốn cùng nàng giải hòa, nhường vài vị lão đại làm hòa sự lão, nàng cự tuyệt , đây cũng là biến thành không có cho bọn hắn mặt mũi. Hiện tại nếu là vì tưởng cầm giải thưởng, liền đi nịnh bợ lấy lòng bọn họ, nàng làm không được cũng không muốn làm.

“Rồi nói sau.” Cố Tư Tình cùng Tiết Nguyên Minh đạo.

“Ngươi này thái độ không thể được.” Tiết Nguyên Minh nghiêm túc nói với Cố Tư Tình: “Cùng giám khảo đi gần, không phải gian dối, là ngươi đối với ngươi tác phẩm bên ngoại bình nói. Lại nói người khác đều làm ngươi không làm, không phải ngươi chịu thiệt sao?”

Cố Tư Tình bất đắc dĩ, nàng không phải loại kia siêu nhiên thế ngoại người, nàng biết vạn sự đều không rời đi nhân tình. Nhưng nàng cùng Lăng Bình Anh sự tình, quan hệ là đúng cùng sai, cho nên khi đó, nàng không muốn cùng mấy vị kia cùng Lăng Bình Anh đứng chung một chỗ lão đại cúi đầu.

Nàng đem cùng Lăng Bình Anh lần trước khúc mắc nói một lần, Tiết Nguyên Minh biết lần trước nàng cùng Lăng Bình Anh lại võ đài sự tình, hơn nữa cuối cùng lại là Lăng Bình Anh thua.

Sau trong giới người còn tại truyền, đừng xem Cố Tư Tình nhỏ tuổi, nhưng thủ đoạn không kém. Chỉ là hắn không nghĩ đến ở giữa còn liên lụy đến vài vị văn học giới lão đại.

Trầm mặc một cái chớp mắt, Tiết Nguyên Minh lại nói: “Ngươi có thể cùng Yến Thạch tiên sinh tiếp xúc hạ, chỉ cần là Yến Thạch tiên sinh tán thành ngươi , còn thừa người đều phải cấp mặt mũi.”

“Ân, xem tình huống đi.” Cố Tư Tình đạo.

Yến Thạch tiên sinh là hiện tại văn học giới Thái Đẩu, cùng hắn tiếp xúc không phải chuyện dễ dàng như vậy. Hơn nữa, có một số việc không thể làm quá cố ý, nếu không sẽ phát ra phản hiệu quả, cho nên nàng tưởng thuận theo tự nhiên.

Có cơ hội tiếp xúc được Yến Thạch tiên sinh, nàng tự nhiên sẽ nắm lấy cơ hội, nhưng muốn là không có cơ hội lời nói, nàng cũng sẽ không cưỡng cầu. Nàng từ đầu đến cuối cho rằng, làm một người tác giả, tác phẩm mới là trọng yếu nhất .

Nói chuyện nên đàm sự tình, Tiết Nguyên Minh nói giữa trưa cùng nhau ăn cơm, Cố Tư Tình cự tuyệt , nàng cùng Hàn Chính Bình hẹn xong rồi giữa trưa cùng nhau ăn cơm. Đến Hàn Chính Bình văn phòng, hắn không tại, trợ lý nói tại họp, nàng liền đang làm việc phòng chờ.

Đợi hơn mười phút, Hàn Chính Bình trở về , nhìn thấy nàng liền nói: “Đưa ngươi lễ vật.”

Cố Tư Tình vẻ mặt chờ mong đi đến hắn trước bàn làm việc ngồi xuống, liền thấy hắn từ trong ngăn kéo cầm ra một bộ màu đỏ di động, “Có thể đem đại ca của ngươi đại thay thế .”

Cố Tư Tình vui mừng cầm điện thoại lấy đến trong tay, đại khái hơn mười cm dài thẳng bản di động, so điện thoại di động không biết khéo léo bao nhiêu.

“Tất cả bộ phận đều là sản phẩm trong nước sao?” Cố Tư Tình hỏi.

“Đương nhiên, ” Hàn Chính Bình một bộ đương nhiên giọng nói, “Chip cùng trình tự đều là chúng ta tự chủ nghiên cứu, những thứ khác pin xác ngoài linh tinh , chúng ta trong nước sản phẩm cũng không so nước ngoài kém.”

Cố Tư Tình kích động có chút luống cuống, nàng nắm lấy Hàn Chính Bình tay nói: “Tô công, ngươi biết các ngươi đoàn đội làm một kiện cỡ nào vĩ đại sự tình sao?”

Lời này nghe vào tai giống như lãnh đạo thăm hỏi đồng dạng, Hàn Chính Bình rất phối hợp đạo: “Cám ơn lãnh đạo quan tâm, chúng ta sẽ không ngừng cố gắng.”

Sau đó hắn nhịn không được ha ha nở nụ cười, Cố Tư Tình thế này mới ý thức được, chính mình quá mức kích động . Nhưng như thế nào có thể không kích động đâu? Chuyện này ý nghĩa là, tương lai Hoa quốc sẽ không bởi vì chip bị phương Tây bóp cổ .

Nàng ấn xuống tâm tình kích động, lãnh đạo khuôn cách vỗ vỗ Hàn Chính Bình cánh tay nói: “Ân, Tô công tuổi trẻ đầy hứa hẹn, kham đương mẫu mực.”

Hàn Chính Bình lại bị nàng đùa ha ha cười, sau đó duỗi tay đem người ôm vào trong ngực, như thế nào đáng yêu như thế đâu?

Cố Tư Tình mặc hắn ôm, lại hỏi: “Các ngươi nghiên cứu chip, trừ mình ra tại dùng, còn có khác nhãn hiệu tại dùng sao?”

“Có, ” Hàn Chính Bình ôm hắn ngồi vào trên sô pha, đạo: “Trong nước di động cùng máy tính nhãn hiệu dùng đều là của chúng ta chip, nước ngoài cũng có, nhưng chúng ta tại chỉnh thể quốc tế chip trên thị trường, chiếm hữu số định mức không phải rất lớn.”

Cái này Cố Tư Tình có thể hiểu được, loại này quốc tế cạnh tranh, rất nhiều thời điểm là chỉnh thể quốc lực thể hiện. Hiện tại Hoa quốc kinh tế vừa mới khởi bước, còn chưa biện pháp cùng phương Tây phát đạt quốc gia so. Nhưng nàng tin tưởng, tương lai khẳng định sẽ càng ngày càng tốt.

“Thật sự đã rất tuyệt .” Cố Tư Tình đạo.

“Ngươi đừng lại khen, không thì ta một lát liền tìm không thấy bắc .” Hàn Chính Bình bất đắc dĩ cười.

Cố Tư Tình cầm di động chơi, miệng nói: “Ngươi nói có hay không một loại khả năng, di động có thể thay thế trên máy tính lưới.”

Hàn Chính Bình nghe nhíu mày, như có điều suy nghĩ, liền nghe Cố Tư Tình lại nói: “Di động cầm thuận tiện a, nếu là di động cũng có thể lên mạng lời nói, kia nhưng liền quá dễ dàng.”

Cố Tư Tình nói xong, quay đầu nhìn Hàn Chính Bình liếc mắt một cái, thấy hắn vẻ mặt suy nghĩ dáng vẻ, liền không có lại nói, cúi đầu đùa nghịch trong tay di động. Kỳ thật lúc này di động công năng chỉ một rất, chính là tiếp gọi điện thoại, phát cái thông tin.

Một lát sau, liền nghe Hàn Chính Bình nói: “Ngươi nói cũng không phải không có khả năng, bất quá cần chip càng thêm tinh tế cường đại.”

“Ân, chỉ cần cố gắng, một ngày nào đó sẽ thành công.” Cố Tư Tình lại chững chạc đàng hoàng vỗ vỗ Hàn Chính Bình bả vai, “Tô công, ta tin tưởng ngươi cùng ngươi đoàn đội có năng lực này.”

Hàn Chính Bình thấy nàng trang lãnh đạo trang thượng nghiện , nâng mặt nàng tại môi nàng hôn một cái nói: “Vị hôn thê, ăn cơm đi đây.”

Cố Tư Tình cười đùa cùng hắn đi ra văn phòng…