".

"Trần Phàm nhìn Đại Ngư đang ngẩng đầu đối diện mình, chân mày cau lại.

Hắn giơ tay ra hiệu cho Tàn Hầu và những người đang định lên thành hãy lùi lại, rồi mới lần đầu tiên đánh giá kỹ lưỡng Đại Ngư từ trên xuống dưới:

"Ngươi.

là nữ tử?"

"Vâng.

"Đại Ngư khẽ gật đầu.

"Nữ tử gì mà ăn nói thô lỗ vậy?"

"Hả?"

Trong mắt Đại Ngư lóe lên sự mờ mịt:

"Không phải Trạm trưởng ngài.

.."

"Ta là nam nhân."

"Ồ."

"Ngươi đợi chút, để ta sắp xếp lại suy nghĩ đã.

"Đêm mưa.

Trần Phàm đứng trên tường thành, mày nhíu chặt nhìn Đại Ngư.

Dù hắn đã sống cùng những người này không ít ngày, nhưng hắn đâu có rảnh mà lột quần từng người ra để kiểm tra xem trong quần có cái đó hay không.

Làm sao hắn biết được trong doanh trại lại có một cô gái.

Hơn nữa trông.

không được bình thường cho lắm.

"Thủ Dạ Nhân.

"Đây là tu giả đặc biệt đầu tiên mà hắn tiếp xúc.

Hắn liếc nhìn về phía làn sương xám vẫn chưa có động tĩnh gì bên ngoài doanh trại, rồi lại tập trung ánh nhìn vào Đại Ngư.

Quả thực có thể thấy vài nét nữ tính, chẳng hạn như vóc người nhỏ nhắn, tứ chi thanh mảnh, khuôn mặt khá thanh tú.

Chỉ là.

Hơi phẳng, trông hơi con nít.

Chẳng liên quan gì đến hai chữ mỹ nữ, giống như mấy đứa bé gái hàng xóm ngây ngô ở nông thôn hơn.

"Ta khá tò mò Thủ Dạ Nhân có năng lực gì, có thể nói không?"

"Có thể.

"Không hiểu vì sao, lúc này Đại Ngư dường như rất tin tưởng hắn.

Nàng hít sâu một hơi, cố gắng đè nén nỗi sợ hãi đang dâng lên trong mắt, rồi giọng nói yếu ớt hòa lẫn vào tiếng mưa vang lên trên tường thành.

"Cha tôi trước đây không phải ngư dân."

"Hình như ông ấy cũng làm cùng nghề với các ngài ."

"Cái gì mà gọi là làm cùng nghề với chúng ta.

"Trần Phàm lại nhíu mày.

Chẳng biết vì sao đêm nay hắn cảm thấy khó chịu vô cùng, cái cảm giác giống như sắp biết được điều gì đó nhưng lại không rõ ràng, như chiếc chìa khóa rơi vào khe hẹp, dùng ngón tay gắp mãi mà cứ thiếu một chút mới chạm tới được.

Một cảm giác cực kỳ bứt rứt.

"Tức là.

nơi ông ấy ở toàn bậc cao nhân, có rất nhiều công trình như Tiễn Bảo, có rất nhiều người, rất náo nhiệt."

"Cha ngươi là Kiến trúc sư?"

“Không phải, ông ấy chỉ là một đầu mục trong doanh trại đó thôi.

Lãnh chúa rất trọng dụng ông ấy.

Ký ức tôi có chút mơ hồ rồi, đó là ký ức năm tôi 99 tuổi.

“.

Trần Phàm không cảm xúc thò tay vào túi áo.

Lúc này hắn cần một điếu thuốc.

Cực kỳ cần.

Chỉ có làn khói lượn quanh mới có thể đè nén được cái tâm trạng vô lý đùng đùng này trong lòng hắn.

“Vậy năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?

“Năm nay tôi 18 tuổi.

“Ở chỗ ngươi, tuổi tác là càng sống càng nhỏ đi à?

“Vâng.

Đại Ngư cúi đầu, không nhìn rõ thần sắc trong mắt, chỉ thấy giọng nói ngày càng thấp dần.

Nếu không phải Trần Phàm đang tập trung lắng nghe và khoảng cách đủ gần, căn bản sẽ không nghe được Đại Ngư đang nói gì.

“Thủ Dạ Nhân là trời sinh.

“Tôi sinh ra đã là Thủ Dạ Nhân.

Lúc chào đời tôi 100 tuổi, mang hình hài của một bà lão gần như đã mục nát, chui ra từ bụng mẹ.

“Mẹ tôi vì thế mà khó sinh qua đời.

Cha tôi vì để ta không bị người xung quanh chỉ trỏ, đã đưa tôi rời khỏi quê cũ gia nhập vào một doanh trại.

Ông ấy tuyên bố với bên ngoài tôi là mẹ của ông ấy, vì tuổi cao nên đầu óc lú lẫn.

“Lúc đó Lãnh chúa của doanh trại đó rất trọng dụng cha tôi.

Ông ấy cứ ngỡ mình được trọng vọng nên ra sức làm việc, sau này mới biết, thứ Lãnh chúa coi trọng chính là tôi.

“Lãnh chúa biết tôi là Thủ Dạ Nhân.

“Trong một lần doanh trại gặp phải nguy cơ diệt vong, quỷ triều tràn về như nước lũ, từng lớp tường thành thất thủ, từng tòa tháp tên bị phá hủy.

Ngay khi doanh trại sắp diệt vong, Lãnh chúa đã kích hoạt tôi.

“Trước đó, cả tôi và cha tôi đều không biết thân phận và năng lực của mình.

“Sau khi bị kích hoạt, tôi đã diệt sạch quỷ triều, và cũng diệt luôn cả doanh trại đó.

“.

Trần Phàm nhìn Đại Ngư với vẻ mặt hơi kỳ quái, muốn xác định xem nàng có đang nói nhảm hay không:

“Doanh trại đó so với doanh trại này của ta thì thế nào?

“Lớn hơn rất nhiều.

“Cụ thể một chút đi.

Đại Ngư liếc nhìn một cái, chỉ tay vào một tòa Tiễn Bảo cấp 4 trên tường thành:

“Loại Tiễn Bảo bằng đá này, doanh trại đó có hơn hai mươi tòa.

“Cường độ quỷ triều thế nào?

“.

Đại Ngư nghiêm túc hồi tưởng một lát rồi mới mở lời:

“Chỉ riêng loại có sức mạnh tương đương con nữ quỷ khỏa thân hôm đó.

chắc khoảng mười mấy con.

“Một mình ngươi diệt sạch?

“Vâng.

“Lúc đó ngươi là tu giả cấp mấy?

“Lúc đó tôi còn không biết mình là tu giả, cũng không biết mình là Thủ Dạ Nhân.

“Nghĩa là cấp 1.

“Coi là vậy đi.

“Cấp 1 mà có thể chơi kiểu này sao?

Đúng chất quân hack game rồi còn gì?

"‘Hack game’ nghĩa là gì ạ?"

"Nghĩa là biểu đạt sự ngưỡng mộ đấy.

Nói thử xem Lãnh chúa đã kích hoạt ngươi như thế nào?

Trên người có công tắc hay nút bấm gì không?"

Trần Phàm nhìn Đại Ngư từ trên xuống dưới, mưu đồ tìm kiếm một thứ gì đó giống như nút điều khiển trên cơ thể nàng.

"Không có.

"Đại Ngư lắc đầu, cẩn thận cân nhắc từ ngữ nói tiếp:

"Sự kích hoạt của Thủ Dạ Nhân bắt nguồn từ niềm tin bảo vệ của chính bản thân.

Khi rơi vào tuyệt vọng, nếu tôi muốn bảo vệ một thứ gì đó, một sức mạnh to lớn sẽ bùng phát."

"Tiêu diệt mọi mối hiểm họa trước mắt."

"Cái giá phải trả là tiêu hao tuổi thọ, và.

không phân biệt địch ta."

"Tôi nhìn thấy cha mình bước lên tường thành, sắp chết dưới tay quỷ vật, trong cơn hoảng loạn tuyệt vọng, mắt tôi tối sầm lại, không biết chuyện gì đã xảy ra.

Đến khi tỉnh lại thì trời đã sáng."

"Doanh trại bị san phẳng."

"Xác chết khắp nơi."

"Chỉ có mình cha tôi ngồi cạnh, bảo rằng sẽ đưa tôi về nhà."

"Sau khi tỉnh lại, cơ thể tôi không còn là một bà lão nữa mà biến thành hình hài của một thiếu nữ trưởng thành.

Ta cũng biết được những thông tin liên quan đến Thủ Dạ Nhân, ta biết rõ lúc đó mình 27 tuổi."

"Cho nên sau đó ngươi mới quay về ngôi làng ven biển phía bắc hoang nguyên?"

Trần Phàm đại khái đã đoán ra được điều gì đó, tiếp tục đặt câu hỏi.

"Phải.

"Đại Ngư lại cúi đầu:

"Tôi không biết tại sao trong lần kích hoạt đầu tiên mình lại không giết chết cha tôi.

Lúc đó tôi còn thầm vui mừng hồi lâu, thật may vì mình đã không giết ông ấy."

"Sau đó chúng tôi sống ở làng được vài năm."

"Những năm đó rất vui vẻ."

"Không tranh với đời."

"Dù mùa mưa có chút lo lắng nhưng vẫn luôn vượt qua an toàn."

"Cho đến một mùa mưa nọ, quỷ vật từ vách đá bốn phía rơi xuống làng, vô số dân làng thiệt mạng, cha tôi cũng ngàn cân treo sợi tóc, tôi lại bị kích hoạt một lần nữa."

"Trời sáng, khi tôi tỉnh lại, tất cả mọi người đều đã chết."

"Cha tôi cũng chết rồi."

"Sau khi tỉnh lại… tôi 19 tuổi."

"Sau đó là chuỗi ngày lang bạt kỳ hồ, gặp được Vương ca, rồi gia nhập Trạm gác số 36 của Trần gia ở Giang Bắc."

"Tôi muốn bảo vệ những người xung quanh."

"Nhưng lại chính tay giết chết họ."

"Cũng từ sau lần kích hoạt thứ hai, trong đầu tôi lại hiện lên một chút thông tin, giống như vốn dĩ tôi đã biết vậy:

Nếu tôi không muốn bị ép buộc kích hoạt, tôi bắt buộc phải mang theo 10 viên Quỷ Thạch bên người để áp chế chính mình."

"Đêm đó tôi không cố ý giấu riêng Quỷ Thạch."

"Mà là.

.."

"Nếu tôi nộp Quỷ Thạch ra.

"Những lời còn lại Đại Ngư không nói tiếp.

Nhưng ý tứ đã quá rõ ràng.

Toàn bộ doanh trại mà Trần Phàm đã dày công xây dựng, sau lần kích hoạt thứ ba của Đại Ngư, sẽ bị san thành bình địa trong nháy mắt.

Bản dịch được thực hiện bởi team Bạch Dương.